Kategorie: Kultur

Tahirih: Dichtung, Wahrheit und der abgelegte Schleier

Man kann eine Kausalverbindung ziehen von der 1852 hingerichteten iranischen Dichterin Tahirih bis zu Jina Amini und dem Widerstand der Frauen gegen das herrschende Regime im heutigen Iran. Genau das tut Shila Behjat in ihrem Buch „Tahirih. Die Dichterin und… mehr »

Wenn iranische Frauen die Kölner Philharmonie erobern

Neun Sängerinnen aus Iran, traditionelle Instrumente, ein transkulturelles Ensemble und das Gürzenich-Orchester: „Female Voices of Resilience“ brachte in der Kölner Philharmonie Musikerinnen zusammen, deren Wege, Sprachen und musikalische Traditionen weit auseinanderliegen. Gerade darin lag die besondere Stärke des Abends.… mehr »

Von Vätern und Töchtern

„Unsere Väter“: Natalie Amiri, Minu Barati, Shila Behjat und Düzen Tekkal haben ein Buch über ihre Väter geschrieben. Es sind einfühlsame und intime Porträts von Männern, deren Leben von ihren Migrationsgeschichten geprägt wurden – und vom Austausch mit ihren Kindern.… mehr »

Gefeiert in Venedig, bedrängt in Teheran

Ein iranischer Film im Wettbewerb um den Goldenen Löwen, ein Schauspielpreis für eine Iranerin: Beim Filmfestival von Venedig hat das iranische Kino erneut internationale Aufmerksamkeit bekommen. Doch während seine Filme weltweit präsent sind, werden die Bedingungen für Filmschaffende und Publikum… mehr »

Ein Plädoyer für Solidarität

In ihrem neuen Buch „Wenn ihr wegseht werden wir getötet“ wirft die Berliner Aktivistin und Journalistin Daniela Sepehri ein Schlaglicht auf die Menschenrechtslage in Iran, zeigt auf, wie ziviler Widerstand gegen das Regime innerhalb und außerhalb des Landes funktioniert und… mehr »

21 Jahre Haft für Sängerin und Veranstalter

In Iran dürfen Frauen nur vor weiblichem, nicht vor gemischtem Publikum solo singen. Weil sie dagegen verstieß, drohen einer Sängerin aus Teheran nun vier Jahre Gefängnis. Ihre Veranstalter trifft es noch härter. In der Islamischen Republik Iran dürfen Frauen nach… mehr »

Blut und Öl: Nastaran Makaremis Roman „Total“

Die Verbrennung fossiler Energie ist der Fluch unserer Zeit. Für Iran ist das Öl darüber hinaus ein Fluch, der auf fatale Weise seit über einem Jahrhundert die Geschichte und Geschicke des Landes prägt. Mit „Total“ hat Nastaran Makaremi darüber einen… mehr »