Liste der iranischen Nationalelf wirft Fragen auf
Die Liste der iranischen Fußballnationalspieler für die entscheidenden Qualifikationsspiele der Weltmeisterschaft 2022 in Katar sorgt für Diskussionen.… mehr »
News
Esmail Khois Rückkehr nach Borgio Verezzi
Der iranische Dichter Esmail Khoi ist in seinem Londoner Exil gestorben. Aus diesem Anlass stellt Nima Mina sein Gedicht “Rückkehr nach Borgio Verezzi” vor. Es ist ein Schlüsseltext für das Verständnis der nachrevolutionären persischen Exillyrik. Eine deutsche Übersetzung erscheint im… mehr »
Iranische Forscherin mit Hannspeter-Winter-Preis ausgezeichnet
Die iranische Mathematikerin Leila Taghizadeh ist mit dem diesjährigen Hannspeter-Winter-Preis der Technischen Universität Wien ausgezeichnet worden.… mehr »
Kandidaten der Präsidentschaftswahl im Iran
Der Wächterrat der Islamischen Republik Iran hat die Qualifikation der Präsidentschaftskandidaten überprüft und sieben von ihnen für die bevorstehende Wahl zugelassen. Bei den Disqualifizierten gibt es eine große Überraschung.… mehr »
Sadri-Koohestanis Woyzeck-Adaption am Deutschen Theater
Im Vorfeld des Streams von Woyzeck Interrupted am 28. Mai am Deutschen Theater traf sich Dramaturgin und Übersetzerin Sima Djabar Zadegan mit der Autorin Mahin Sadri zum Werkgespräch. Sie sprachen über die Arbeit an dem Stück, das Sadri gemeinsam mit… mehr »
Schach-Asienmeisterschaft: Stromknappheit führt zu Niederlagen
Zwei aussichtsreiche iranische Nationalspieler haben am Sonntag bei der Schach-Asienmeisterschaft wegen eines Stromausfalls Niederlagen hinnehmen müssen.… mehr »
Deutsche Politikerin setzt sich für iranischen Gefangenen ein
Gabi Rolland, SPD-Landtagsabgeordnete in Baden-Württemberg, übernimmt die politische Patenschaft für Ali Younesi, einen politischen Gefangenen im Iran.… mehr »
Erste iranische Matrosin am Kaspischen Meer
Laut der Organisation der Häfen und Seefahrt in der Provinz Mazandaran im Nordiran hat die erste iranische Matrosin am Kaspischen Meer im Norden des Landes ihren Dienst angetreten.… mehr »
Filmemacher von seinen Eltern ermordet
Der iranische Filmemacher Babak Khorramdin ist am Sonntag von seinen Eltern brutal ermordet worden.… mehr »
WO ICH STERBE IST MEINE FREMDE
Der Dichter und Essayist SAID wurde 1947 in Teheran geboren. Vergangenen Samstag verstarb er in München, wo er seit 1965 lebte und arbeitete. Sein eigentliches Zuhause war die deutsche Sprache. Ein persönlicher Nachruf von Maryam Aras.… mehr »