Die deutsche Börse wird eine Geldstrafe von 152 Millionen US-Dollar zahlen. Darauf haben sich die Betreiberfirma der Börse und das US-amerikanische Finanzministerium am Donnerstag geeinigt. Hintergründe sind die Zusammenarbeit der Börse mit dem Iran und eine Anklage der Familien von… mehr »

Im östlichen Teil der iranischen Provinz Teheran sind durch verschmutztes Trinkwasser über 3.000 Menschen erkrankt. Ursache soll Abwasser sein, das bei einem Leitungsbruch ins Trinkwasser gelangte. Örtlichen Medien zufolge suchten vergangene Woche Hunderte von Einwohnern des Provinzbezirks Pardis, darunter viele… mehr »

Rund acht Millionen Erwerbstätige im Iran gingen 2013 mehr als einer Beschäftigung nach. Nach Angaben des iranischen Amts für Statistik sollen über 40 Prozent der Berufstätigen im vergangenen  Jahr mehr als 49 Stunden pro Woche gearbeitet haben. Unzureichende Einkommen, steigende… mehr »

Das im November in Genf beschlossene Atomabkommen zwischen dem Iran und der Gruppe 5+1 trat am Montag in Kraft. Damit beginnt die freiwillige Aussetzung der Urananreicherung auf 20 Prozent in den zwei iranischen Atomanlagen Natanz und Fordo. Im Gegenzug hat… mehr »

Der Iran will bis Ende Januar fast 250.000 Tonnen Weizen aus Deutschland einführen. Im laufenden Monat  sollen mindestens vier Massengutfrachter die Ladungen aus deutschen Häfen in den Iran transportieren. Laut dem iranischen Zoll hat das Land während der vergangenen neun… mehr »

Der Drogenschmuggel in den Iran über die Seewege hat zugenommen. Das teilte die Nachrichtenagentur ISNA unter Berufung auf den stellvertretenden Chef der iranischen Polizei, Ahmad Reza Radan, mit. In den vergangenen neun Monaten seien in der südiranischen Provinz Hormozgan am… mehr »

Der türkische Ministerpräsident Recep Tayyip Erdogan wird Ende Januar den Iran besuchen. Örtlichen Medien zufolge wird er dabei den iranischen Präsidenten Hassan Rouhani und weitere hochrangige Politiker treffen. Bei dem Staatsbesuch, der auf Einladung der Regierung in Teheran erfolgt, soll… mehr »

Viele Multiple-Sklerose-Patienten in der nordiranischen Provinz Mazandaran können sich nicht die nötigen Medikamente zur Behandlung ihrer chronischen Erkrankung leisten. Das teilte die Leiterin der Multiple-Sklerose-Gesellschaft von Mazandaran, Mahin Ayoubi, am Dienstag mit, wie die Nachrichtenagentur ISNA berichtet. Grund seien laut… mehr »

Zweieinhalb Millionen Häuser im Iran sind dringend restaurierungsbedürftig. Zu diesem Ergebnis kommt eine neue Studie der iranischen Katastrophenmanagement-Organisation „National Disaster Management Organization of Iran„, wie die Nachrichtenagentur ISNA am Dienstag berichtet. Demnach sind etwa 10 Millionen Menschen bedroht, weil die… mehr »

Teherans führender Aktienindex, der „Tehran Exchange Price Index“ (TEPIX), hat am Sonntag 2,7 Prozent an Wert verloren. Das meldeten iranische Nachrichtenagenturen. Der TEPIX erreichte damit seinen tiefsten Punkt innerhalb von fünf Jahren. Experten sehen die Ursache des Einbruchs unter anderem… mehr »