Holocaust „kein Mythos“

Der Holocaust sei „kein Mythos“ und niemand wolle ihn leugnen. Das sagte Irans Außenminister Mohammad Javad Sarif in einem Fernseh-Interview mit dem amerikanischen Sender ABC am Sonntag, den 29. September. Auf die Frage, warum auf der Webseite des iranischen Revolutionsführers Ayatollah Ali Khamenei auf englischer Sprache neben Holocaust das Wort „myth“ stehe, antwortete Sarif: „Es passiert manchmal, dass bei der Übersetzung vom Persischen ins Englische die Begriffe ihre richtige Bedeutung verlieren.“ Der Iran verurteile jeden Völkermord, „dem unschuldige Menschen zum Opfer fallen“, so Sarif: Dabei sei es gleich, „ob es um sich dabei um die Opfer des Nazi-Regimes oder die in Palästina handelt“. In der Vergangenheit hatten sowohl Irans Revolutionsführer Ayatollah Khamenei wie auch der ehemalige iranische Präsident Mahmud Ahmadinedschad den Holocaust geleugnet und als „Mythos“ bezeichnet.

fh