transparent
Iran Journal Logo
Ein Projekt von Transparency for Iran Logo

Der Widerstand ist weiblich

09. Februar 2018
Der 40-jährige Staffellauf der Iranerinnen ist beinahe am Ziel angelangt. Den Staffelstab – eine weiße Flagge - trägt nun eine Frau, die erst nach der Revolution geboren wurde. mehr »

Goethe und der Zoroastrismus

15. Januar 2018
Johann Wolfgang von Goethe, der sich zeitlebens mit Persien verbunden fühlte, sah sich nicht nur in einer Seelenverwandtschaft zum Dichter Hafiz. Auch die Lehre und Praktiken Zarathustras, der im 1. Jahrtausend vor Christus lebte, inspirierten und faszinierten ihn. mehr »

Der lange Arm der iranischen Zensurbehörde

18. Dezember 2017
Der Film „Eradatmand, Nazanin, Bahareh, Tina“ durfte auf einem kleinen Filmfestival in Toronto nicht gezeigt werden. Dafür sorgte der Regisseur selbst, unter dem Druck des iranischen Kulturministeriums. Der Film handelt von drei Frauen, die in Teheran auf der Suche nach aufregenden Erlebnissen mit Männern sind. mehr »

Fliegende Gefängnisgedichte

05. Dezember 2017
Mahvash Sabet verbrachte zehn Jahre in iranischen Gefängnissen, da sie der Glaubensgemeinschaft der Baha'i* angehört. Im September wurde sie freigelassen. Ihre Erlebnisse während der Haft schrieb sie in Versen auf und ließ sie aus dem Gefängnis herausschmuggeln. Über ihre Gedichte und darüber, was sie in zehn Jahren Haft ertragen hat, sprach die Dichterin mit der persischsprachigen Redaktion der Deutschen Welle. Iran Journal dokumentiert Auszüge des Interviews. mehr »

„Man will mich zum Schweigen bringen“

22. November 2017
Die in Deutschland lebende iranische Künstlerin Parastou Forouhar beharrt seit Jahren auf der vollständigen Aufklärung der Hintergründe der sogenannten „Kettenmorde“, die von Agenten des iranischen Informationsministeriums ausgeführt wurden. Dabei waren auch ihre Eltern bestialisch ermordet worden. Doch nun ist Forouhar selber angeklagt. Sie befindet sich derzeit in Teheran. Ihr drohen Haftstrafen. Iran Journal hat die Künstlerin interviewt. mehr »

Animierte Bigotterie

14. November 2017
Nach einer Rundreise über internationale Filmfestspiele läuft der Film „Teheran Tabu“ nun in den deutschen Kinos. Er handelt von Doppelmoral, einengenden Tabus und heimlichen Tabubrüchen, fern der Augen der Moralapostel. mehr »

Aufklärung in der islamischen Welt

03. November 2017
Der Essayist und langjährige Korrespondent Christopher de Bellaigue stellt das 19. Jahrhundert in der islamischen Welt in ein neues Licht. Er beleuchtet die islamische Aufklärung. mehr »

„Die schwierigste Zusammenarbeit, die ich je hatte“

28. Oktober 2017
Der Dokumentarfilm „Wenn Gott schläft“*, der derzeit in deutschen Kinos läuft, befasst sich mit einer Fatwa – einem religiös begründeten Todesurteil - gegen den iranischen Rapper und Gitarristen Shahin Najafi. Der spannende Film begnügt sich nicht mit Islamkritik. Iran Journal hat den Regisseur Till Schauder interviewt. mehr »

Patchwork-Identitäten: junge iranische Schriftstellerinnen in Deutschland

20. Oktober 2017
Ohne Larmoyanz, uneitel und sprachlich souverän erzählt die zweite Generation iranischer Schriftstellerinnen in Deutschland über ihren Umgang mit dem Spagat zwischen persischer und deutscher Lebensart und von den exemplarischen Lebensgeschichten ihrer Eltern. mehr »

Heroische, mörderische Brunnen

18. September 2017
Trotz - oder vielleicht gerade wegen seiner sengenden Wüsten ist Iran eine hydraulische Zivilisation: am Wasser hängt, zum Wasser drängt doch alles. Für dessen Fassung, Transport, Speicherung und Verteilung ist das Qanat-System eine heroische, mörderische Errungenschaft. mehr »
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22